tú-usted (no es lo mismo)

(...) en todos los sectores de la sociedad francesa,los esposos se hablaban empleando el tú. Pero el aristocratico Faubourg St. Germain el duque habla a su esposa la duquesa empleando el pronombre usted , teniéndose entendido entre ellos que reserva el tú para su querida.